Saxat från modellsatsen "U S S Enterprise Flight Display" fritt översatt:

Enterprise Orginalet:

U S S Enterprise NCC 1701 var sin tids största rymdskepp konstruerat av människan.
Rymdskeppets komponenter och delar byggdes av Starfleet divisionen av vad som fortfarande kallas San Francisco Navy Yards och sattes samman i rymden.
Enterprise var inte konstruerat för att flyga in i en planets atmosfär. När ett uppdrag krävde att hon anlände till en annan planet, skulle hon gå in i en standard-omloppsbana. En sådan omloppsbana kunde variera från 1.600 km till 11.300 km från planetens yta, beroende på storlek, gravidation och och atmosfär hos planeten samt närhet till planetens sol/solar, måne/månar samt andra faktorer.
I ett nödläge kunde det pimära skrovet och det sekundära skrovet separeras. Dom kunde emellertid inte sammanfogas igen utan hjälp av en Stjärnbas eller liknande anläggning. Båda skrovdelarna har kapacitet att rymma hela besättningen och kan i nödfall fungera som en livbåt och ta besättningen till säkerhet.
Impulsmotorerna är placerade i bakre nedre delan av skivan och kan förflytta hela primärsektionen om separerad, eller hela skeppet dock ej i warpfart. Maskinkontroller och kontrollrum är placerade i denna sektion.
Enterprise nervcentrum finns i den cirkulära bryggan som är placerad i utbuktningen mitt på översidan av det primära skrovet. Det är härifrån som den berömda Kapten James T Kirk ledde sin besättningen i många farliga äventyr

Beskrivningar av Enterprise NCC 1701-A och Enterprise NCC1701-D finns också i denna modellsats som jag kan översätta om önskemål finns

Kanske att jag är helt ute och cyklar Men jag såg en jätte-
bra serie med captain Picard och Mr Data.
Är det samma ?

Kapten Picard skepp heter också Enterprise men har registreringsnummer NCC 1701-D. Det kommer i en artikel senare.

starhawk: Du kan gärna få göra en liknande översättning på fler skepp vartefter de tas upp i artiklar. Det vore toppen.

Är Enterprise med bl a med Mr Data en fortsättning"på detta eller
något helt annat ?

Den serien du syftar på som Data är med i heter i sitt fullständiga namn " Star Trek - The Next Generation" Eller TNG som förkortning. Det är den första serien efter originalserien. En nystart av Star Trek och grunden för resterande serier.

Och mitt i allt kom filmerna med överlämnandet i "Generations" där James T Kirk och JeanLuc Picard medverkar i samma film

JeanLuc Picard, manligheten själv i mitt tycke. Vem kunde
presentera sig som han efter sitt "on screen".

Om du gillar honom så kan du ju ha en behållning av X-men filmerna, han spelar professor Xavier där

Sen så har han också spelat in en mycket mycket bra film av "A Christmas Carol".

Det är förmodligen den som följer boken bäst, själv föredrar jag emellertid varianten med George Scott

Jag har alltid velat tro att byggfirman NCC hade något med Startreck att göra, inte minst med tanke på deras logga, men det bildades 1988 mer än 20 år efter filmen.

Jag "älskar" rymdskepp!!!!!!

Mkt intressant info.

Man tackar

#12 Och Jag älskar Star Trek!

#11 Jag har också tänkt på att deras logga är lik Star Treks. Jag kan tänka mig att han som gjorde loggan var inspirerad av Star Trek och eftersom företaget har NCC som initsialer så blev det en stjärna.

#15: Optimistiskt tänkt! men stjärnan har ett helt annat ursprung NCCs huvudägare är nämligen Nordstjernan AB